bookwormy
(づ￣ 3￣)づ
✉ note to visitors
✦ about ✦
BOTY
bookworm of the year!
bookworm of the year!
Hello, rando! ⌒·ᵕ·⌒
Not much to know! I read manga/manhwa & novels, draw, and watch dramas. Genre-wise: BL, yaoi, danmei & mystery.
✦ Interests
BL!!!
mystery
romance
songs
HTML
moe style
2000s shoujo
DDLC
art
vocaloid
rhythm games
visual novels
pale
gacha life
✦ find me here →
✦ before you reach out
I'm a student so response times can be slow~ I love hearing from readers, so don't be shy!
I'm a student so response times can be slow~ I love hearing from readers, so don't be shy!
Projects
Translations ✦
✦ Please do not repost or redistribute my translations. Sharing the link is the best way to support!
✦ My Chinese is not perfect — I use multiple resources and take my time to deliver the best results~
✦ Translations are neither 100% accurate nor official. Please consider it for fun only!
✦ My Chinese is not perfect — I use multiple resources and take my time to deliver the best results~
✦ Translations are neither 100% accurate nor official. Please consider it for fun only!
Chinese · Danmei
Dark Crossing
暗渡
Every case will eventually pass, and everything will ultimately return to peace. But the victims will forever live within the case.
Translation Progress40 / 232 ch
Read Chapters →
Chinese · Danmei
Tenacious Illness
顽疾
Voltaire said that the differences between human souls are far greater than those between their appearances. A disability of the soul cannot be seen.
Translation Progress5 / 73 ch
Read Chapters →
Chinese · Danmei
Dark Fetish
暗癖
After a drunken line was crossed, Ren Yu tore off his blindfold and met Fang Yingli's amused gaze. He finally realized that Fang Yingli wasn't interested in his bribes—he was interested in Ren Yu himself.
✦ queued | coming after ongoing finishes ♡
please don't repost or redistribute my translations...
sharing the link to this site is always welcome! i may update chapters over time to fix mistakes.
sharing the link to this site is always welcome! i may update chapters over time to fix mistakes.
i'm a student so there's no fixed schedule. i try to do at least one chapter whenever i have free time.
i do my best! i'm fluent in english, have some japanese, and know beginner-level chinese. please consider these fan translations done with love, not official ones.
of course not! i don't profit from translating. if you want to support me, feel free to buy me a bookmark(coffee) on ko-fi~
please ask for permission through my contact page before you do so.
you can always suggest something! drop your rec in the guestbook. i can't promise i'll get to it — but if it catches my heart, who knows~
thank you for catching it! feel free to leave a note in the guestbook or message me via the contact page — i'll fix it as soon as i can.
probably not! i prefer to work on things that don't have an english translation yet.
i link the raw source on each individual translation page. most CN originals are on JJWXC.
Projects
Works ✦
subtitle projects, english only! check my youtube for all uploads
▶
Four-Faced Buddha Audio Drama
YouTube Playlist · English subtitles
▶
Counterattack (2015) — Special
YouTube · English subtitles
✦ subtitle requests are paused, going slowly~